Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その梵ぼん僧そうは厳きびしい戒かい律りつを守まもり続つづけた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

梵ぼん僧そう

Buddhist monk (esp. one who maintains purity)

は

topic marker

grammar

厳きびしい

strict; severe; rigorous

戒かい律りつ

religious precept; commandment; discipline

keep (a promise); observe (rules); follow

-> 守るgodan verb

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action