Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
棒
pole; rod; stick; baton; line; dash; spoken monotonouslynoun, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先
point; tip; end; head (of a line); front; ahead; beyond; first; future; previous; prior; last; destination; address; place; rest; continuation; remaining part; the other partynoun, no-adjective, noun suffix
は
topic markergrammar
とがっ
taper to a point; become pointed; become sharp; be on edge; be nervous; be irritable; be sharp-tongued; be harsh; look displeased; be provocative; be radical; be rebellious-> 尖るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar