Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
森
forest; woods; shrine grove; sacred grovenoun
は
topic markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
魔境
demon-infested place; haunted area; ominous place; mysterious unfrequented area; den of iniquity; hotbed of vicenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
近づか
approach; draw near; get close; get acquainted; get closer to; get to know-> 近づくgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar