Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その武ぶ将しょうの剛ごう勇ゆう無む比ひな活かつ躍やくは多おおくの物もの語がたりの題だい材ざいとなった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

武ぶ将しょう

military commander; warlord

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

剛ごう勇ゆう無む比ひ

unparalleled bravery; matchless valor

noun, no-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

活かつ躍やく

active role; energetic activity; great efforts

noun, suru verb

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

物もの語がたり

story; tale; narrative

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

題だい材ざい

subject matter; theme; material (for a work)

となった。

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb