Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
武将
military commander; warlordnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
威名
fame; prestige; renownnoun
は
topic markergrammar
国中
all over the country; throughout the nationnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
響き渡っ
resound; echo; reverberate-> 響き渡るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar