Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
武将
military commander; warlordnoun
は
topic markergrammar
妻女
one's wife; one's wife and daughter(s)noun
を
object markergrammar
連れて
bringing along; accompanied by; as; in proportion toadverb, conjunction, expression
落ち延び
flee to safety; escape and survive-> 落ち延びるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar