AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceその法案は棚上げ状態だ。1000 character limitAnalyzeSentenceその法ほう案あんは棚たな上あげ状じょう態たいだ。Span Detailsそのthat; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection法ほう案あんbill; legislative measurenounはtopic markergrammar棚たな上あげshelving; putting on hold; tabling; withholding from market; keeping off the marketnoun, suru verb状じょう態たいstate; condition; situationnounだ。plain copulagrammar
