Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その演えん奏そうの素す晴ばらしさに恐おそれ入いりました。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

演えん奏そう

musical performance; playing music

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

素す晴ばらしさ

splendor; magnificence; wonderfulness

direction, time, indirect object, or target marker

恐おそれ入いり

be sorry; beg pardon; feel small; be much obliged; be grateful; be thankful; be amazed; be greatly impressed; admire; be dumbfounded; be confounded; be stunned; be fed up; be defeated

-> 恐れ入るgodan verb