Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その物もの語がたりでは、真しん祖そは闇やみの力ちからで吸きゅう血けつ鬼きに変かえられた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

物もの語がたり

story; tale; narrative

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

真しん祖そ

true ancestor; original vampire

darkness; the dark

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

power; authority; influence

location, means, cause, or scope marker

吸きゅう血けつ鬼き

vampire; bloodsucker

direction, time, indirect object, or target marker

change; alter; transform

-> 変えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action