Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その物もの語がたりでは、邪じゃ欲よくが人にん間げんを破は滅めつに導みちびく。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

物もの語がたり

story; tale; narrative

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

邪じゃ欲よく

evil desire; wicked lust

人にん間げん

human being; person; mankind

破は滅めつ

ruin; destruction; downfall

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

導みちびく。

guide; lead; show the way