Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
犯罪
crime; offensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
凶悍
heinousness; ferocitynoun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
は、
topic markergrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
を
object markergrammar
震え上がら
tremble violently; shudder; shake with fear or cold-> 震え上がるgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar