Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その犯はん罪ざい者しゃは公こう敵てき一いち号ごうとして指し名めい手て配はいされた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

犯はん罪ざい者しゃ

criminal; culprit; offender

は

topic marker

grammar

公こう敵てき一いち号ごう

public enemy No. 1

as; in the role of

指し名めい手て配はい

wanted notice; putting on the wanted list

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action