Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その独どく裁さい者しゃは反はん対たい勢せい力りょくに対たいして殲せん滅めつ戦せんを宣せん言げんした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

独どく裁さい者しゃ

dictator; despot

は

topic marker

grammar

反はん対たい勢せい力りょく

opposing forces; counterforce

に対たいして

towards; against; with regard to; in response to; in contrast with; whereas; as opposed to

殲せん滅めつ戦せん

war of annihilation; war of extermination

宣せん言げん

declaration; proclamation; announcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar