Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その独どく裁さい者しゃは悲ひ惨さんな末まつ路ろをたどった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

独どく裁さい者しゃ

dictator; despot

は

topic marker

grammar

悲ひ惨さん

tragic; miserable; disastrous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

末まつ路ろ

one's end; fate; last days

head towards (a situation); take (a course); pursue (a path); meet (a fate)

-> 辿るgodan verb

past tense or completed action