Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その獰どう猛もうな犬いぬは通つう行こう人にんに襲おそいかかった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

獰どう猛もう

ferocious; fierce; savage

na-adjective, noun

な

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

grammar

noun, noun prefix

通つう行こう人にん

passerby; pedestrian

direction, time, indirect object, or target marker

襲おそいかかっ

attack; pounce on; come at

-> 襲いかかるgodan verb

past tense or completed action