Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
現象
phenomenonnoun
は
topic markergrammar
不可避
inevitable; unavoidable; inescapablena-adjective, noun
的
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of addresssuffix, na-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
起こる。
happen; occur; arisegodan verb