Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その知しらせで町まち中じゅうが大だい混こん乱らんに陥おちいった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

news; notice; notification; information

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

町まち中じゅう

the whole town; all over town; throughout the town

大だい混こん乱らん

chaos; turmoil; pandemonium; havoc

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいっ

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

past tense or completed action