Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その知しらせを聞きいて、世せ界かいが終おわったかと思おもうくらい落おち込こんだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

news; notice; notification; information

を

object marker

grammar

hear about; learn of

-> 聞くgodan verb

connective te-form

世せ界かい

the world; society; the universe

noun, no-adjective

end; come to an end; be over

-> 終わるgodan verb, suffix

past tense or completed action

question or alternative marker

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe

about; approximately; to the extent

落おち込こん

feel down; be depressed; be in low spirits; be in a slump; be in an unfavourable condition; fall into (a hole, etc.)

-> 落ち込むgodan verb

past tense or completed action