Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

その種しゅはすでに死しに絶たえたと考かんがえられている。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

kind; sort; type; class; species; species (logic)

already; previously; before; undeniably; in the first place

-> 既にadverb

死しに絶たえ

die out; become extinct

-> 死に絶えるichidan verb

past tense or completed action

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state