Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
絵
picture; drawing; painting; sketch; image; footagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
青
blue; azure; green; green light; black (horse coat); blue 5-point card (hanafuda); immature; unripe; youngnoun, no-adjective, prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かすか
faint; dim; weak; slight; indistinct; poor; meager; scanty; wretched-> 微かna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
色合い
shade; hue; tone; coloring; flavor; nuance; feel; atmospherenoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary