Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その絵えは語かたらずとも雄ゆう弁べんだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

picture; drawing; painting; sketch

は

topic marker

grammar

talk about; tell; narrate

-> 語るgodan verb

without doing; not doing

without even; without so much as

particle, expression

雄ゆう弁べん

eloquence; fluency of speech

noun, na-adjective