Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その美び青せい年ねんは多おおくの女じょ性せいから注ちゅう目もくを浴あびていた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

美び青せい年ねん

handsome young man; Adonis

は

topic marker

grammar

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

女じょ性せい

noun, no-adjective

注ちゅう目もくを浴あびて

attract attention; come into the limelight

-> 注目を浴びるexpression, verb

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action