Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

その肉にくは腐ふ肉にくの臭においがした。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink pad

腐ふ肉にく

carrion; decaying flesh; tainted meat

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

臭においがした。

smell; have a smell; smell of

-> 匂いがするexpression, suru verb