Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
肩書き
title; job title; position; ranknoun
は
topic markergrammar
空名
empty name; false reputationnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
実権
real power; actual authoritynoun
は
topic markergrammar
なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar