Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
補助金
subsidy; grantnoun
制度
system; institution; organizationnoun
は
topic markergrammar
業界
industry; business world; business circlesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
草刈場
hay-meadow commons; common meadow for grass cutting; place or organization from which many hope to benefit; honey potnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar