Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その解かい釈しゃくは我が田でん引いん水すいもいいところだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

解かい釈しゃく

interpretation; explanation; reading; construction

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

我が田でん引いん水すい

self-serving interpretation; arguing to suit oneself; drawing water to one's own field

いいところ

good point; merit; strong point; good family; prestigious background; the right moment; just in time; utter; extreme; downright; at best; at most

-> いいとこnoun, noun-modifying, adverb