Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

その記き者しゃはディープスロートからの情じょう報ほうでスクープをものにした。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

記き者しゃ

reporter; journalist

ディープスロート

deep throat (concealed informant); deep throat (deep fellatio)

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

情じょう報ほう

information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information science

location, means, or scope marker

scoop; exclusive news story

noun, suru verb

ものにした。

get; secure; make one's own; win over; learn; master; complete; finish

-> 物にするexpression, suru verb