Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
は
topic markergrammar
胸が痛む
have chest pain; feel pain in one's chest; feel heartache; be anguished; feel sick at heartexpression, verb
ほど
about; to the extentgrammar
悲しかっ
sad; unhappy; sorrowful; lamentable; deplorable-> 悲しいi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar