Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その話はなしを聞きくと、当とう時じの情じょう景けいが目めに浮うかぶ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

tale; story; fable

を

object marker

grammar

quotation, conditional, companion, or and marker

当とう時じ

at that time; in those days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

情じょう景けい

scene; sight; spectacle

目めに浮うかぶ。

come to mind; picture; remember

expression, verb