Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その逃とう亡ぼう者しゃには1いち万まんドルの懸けん賞しょう金きんがかけられている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

逃とう亡ぼう者しゃ

fugitive; runaway

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

1いち万まん

10,000; ten thousand

-> １万numeric

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

懸けん賞しょう金きん

prize money; reward

cover with; put over; spread over

-> かけるichidan verb, suffix

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state