Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その選せん手しゅはハードルを軽かる々がると飛とび越こした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

選せん手しゅ

player; athlete; team member

は

topic marker

grammar

hurdle (athletics equipment)

軽かる々がる

lightly; easily; carelessly

quotation, conditional, companion, or and marker

飛とび越こし

leap over; jump over; vault over

-> 飛び越すgodan verb

past tense or completed action