Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その隠いん者じゃは山やま奥おくで一人ひとり暮くらしている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

隠いん者じゃ

hermit; recluse

は

topic marker

grammar

山やま奥おく

deep in the mountains; mountain recesses

location, means, cause, or scope marker

一人ひとり

being alone; by oneself

live; lead a life; get by

-> 暮らすgodan verb, suffix

ongoing or resultant state