Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
革命
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)noun
は
topic markergrammar
民衆
the people; the masses; the general publicnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
支持
support; backing; endorsement; physical support; propping up; holding upnoun, suru verb
を
object markergrammar
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar