Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その革かく命めいは民みん衆しゅうの支し持じを得えて成せい功こうした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

革かく命めい

は

topic marker

grammar

民みん衆しゅう

the people; the masses; the general public

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

support; backing; endorsement

noun, suru verb

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

connective te-form

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action