Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その音おん楽がくの甘かん美びさに聴ちょう衆しゅうは酔よいしれた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

音おん楽がく

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

甘かん美び

sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

direction, time, indirect object, or target marker

聴ちょう衆しゅう

audience; listeners

酔よいしれ

get drunk; become intoxicated; be carried away; be entranced; be infatuated

-> 酔いしれるichidan verb

past tense or completed action