Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
額縁
picture frame; frame; architrave; door/window framenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
ギルト
gilt; gold leaf; gold plating; guilt; sense of guilt; gilt-edged security; government bondnoun
が
subject markergrammar
施さ
give; donate; bestow; carry out; perform; conduct; apply; add; give (processing); sow; seed; scatter; sprinkle; spread far and wide-> 施すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar