Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

その飛ひ行こう機きは山さん中ちゅうに不ふ時じ着きした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

飛ひ行こう機き

airplane; plane; aircraft

は

topic marker

grammar

山さん中ちゅう

in the mountains; among the mountains

direction, time, indirect object, or target marker

emergency; unexpected; contingency

noun, no-adjective

insist on; cling to; adhere to

-> 着すsuru verbpotential form of じゃくす

past tense or completed action