Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
SF
science fiction; sci-fi; SF-> SFnoun
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
主人公
protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietornoun
が
subject markergrammar
時間転移
time warp; time displacementnoun
を
object markergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar