Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

それはちょっと大おおげさな話はなしに聞きこえる。

Span Details

that; it; then; that time; that point; there; you

ちょっと

somewhat; rather; pretty; quite

adverb, interjection, expression

大おおげさ

exaggerated; overblown; grandiose

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

tale; story; fable

direction, time, indirect object, or target marker

聞きこえる。

sound like; come across as