Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

それは夢ゆめではなく、現げん実じつだ。

Span Details

that; it; then; that time; that point; there; you

夢ゆめ

illusion; delusion; something unreal

noun

contrastive で + は; then; well then

-> ないauxiliary adjective, auxiliary, suffix

現げん実じつ

reality; actuality; hard fact