AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceそれは家族にとって大きな不名誉だ。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは家か族ぞくにとって大おおきな不ふ名めい誉よだ。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar家か族ぞくfamily; householdnounにとってfor; from the standpoint ofgrammar大おおきなbig; large; greatpre-noun adjective不ふ名めい誉よdishonor; disgrace; shamenoun, na-adjectiveだ。plain copulagrammar
