AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそれは抗いがたい提案だった。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは抗あらがいがたい提てい案あんだった。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar抗あらがいresist; oppose; fight against-> 抗うgodan verbがたいvery difficult to ...; nearly impossible to ...-> 難いsuffix, i-adjective提てい案あんproposal; suggestion; propositionnoun, suru verbだった。past copulagrammar