Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

それは抗あらがいがたい提てい案あんだった。

Span Details

that; it; then; that time; that point; there; you

抗あらがい

resist; oppose; fight against

-> 抗うgodan verb

very difficult to ...; nearly impossible to ...

suffix, i-adjective

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb