AnalyzerSentence analysis4SpansSentenceそれは本末転倒だ。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは本ほん末まつ転てん倒とうだ。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar本ほん末まつ転てん倒とうputting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting priorities backwardsnoun, suru verbだ。plain copulagrammar
