Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

それは独どく断だんに基もとづいた意い見けんだ。

Span Details

that; it; then; that time; that point; there; you

独どく断だん

one's own judgment; arbitrary decision; acting alone

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

基もとづい

be based on; be founded on; be grounded in

-> 基づくgodan verb

past tense or completed action

意い見けん

opinion; view; comment

noun, suru verb