Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんなうまい話はなしには裏うらがあるよ。

Span Details

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

うまい話はなし

too-good-to-be-true offer; sweet deal; scam

expression, noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

裏うらがある

have a hidden side; have an ulterior motive; be more than meets the eye

expression, verb

emphatic sentence-ending marker