Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
しよう
way; means; remedy; specification; specifications-> 仕様noun
使用しようuse; utilization; application試用しようtrial; trying out; test use私用しようpersonal use; private use; private business; personal business枝葉しようbranches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
言い訳
excuse; justification; explanation; accountnoun, suru verb
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
てくれ。
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar