AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceそんなに肩肘を張らなくてもいいよ。1000 character limitAnalyzeSentenceそんなに肩かた肘ひじを張はらなくてもいいよ。Span Detailsそんなにso much; so; like thatadverb肩かた肘ひじを張はらput on a bold front; act tough; be unyielding; act stiffly; be overly formal-> 肩肘を張るexpression, verbなくてnegative auxiliary-> ないgrammarもalso; evengrammarいいよ。don't sweat it; you're welcome; no worriesexpression