Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんなケチな考かんがえ方かたじゃ、友とも達だちを失うしなうよ。

Span Details

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

petty; narrow-minded; small-minded

noun, na-adjective

な

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

grammar

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

colloquial or dialectal copula

友とも達だち

friend; companion

失うしなう

lose (a loved one); be bereaved of

emphatic sentence-ending marker