Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんな偶ぐう然ぜんが起おこる確かく率りつは百ひゃく万まん分ぶんの一いちだ。

Span Details

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

偶ぐう然ぜん

coincidence; chance; accident

noun, na-adjective, adverb

が

subject marker

grammar

happen; occur; arise

確かく率りつ

probability; likelihood; chances

百ひゃく万まん

one million; 1,000,000

-> １００万numeric, noun

part; portion; share

noun, noun suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun