Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんな意い地じの悪わるい言いい方かたをしなくてもいいじゃない。

Span Details

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

disposition; nature; character

noun, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

evil; morally wrong; sinful

i-adjective, interjection

言いい方かた

way of saying; wording; phrasing; expression

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

なくてもいい

do not have to; okay even if not

じゃない。