Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
言い古さ
say repeatedly; say proverbially-> 言い古すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
理屈
theory; reasoning; logic; unreasonable argument; strained logic; excusenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
納得
consent; agreement; acceptance; understanding; being convinced; satisfaction with an explanationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar